Przejdź do głównej zawartości

Plan roku

Opis ekranuDla: Właściciel klubu, TrenerSprawdzone z aplikacją: 7 listopada 2026 (e3e47dcf7 + lokalne linki do zapisów i listy potwierdzonych uczestników)

Czerwona ramka z numerem — tutaj klikasz albo wpisujesz.Przerywana ramka — inna droga do tego samego miejsca.

Około 7 minut

W klubie z włączonym Planem roku modułu Żeglarstwo otwórz Główne → Plan roku. To roczny plan szkolenia grup, odrębny od Kalendarza. Wiersze oznaczają miesiące, kolumny — dni 1–31, a kolorowe paski — wpisy rozciągnięte przez ich daty.

Właściciel i administrator zarządzają planem całego klubu oraz kategoriami. Trener zmienia wpisy w zakresie przypisanych mu grup. Rodzina ogląda opublikowane wpisy dotyczące jej grup i całego klubu; nie edytuje planu. Jeśli nie masz przypisanej grupy, poproś administrację o sprawdzenie przypisania.

  • 1 Strzałki i wybór roku zmieniają rok. Po odejściu od bieżącego pojawi się Bieżący rok, który do niego wraca. Podczas wczytywania zmiana roku jest zablokowana.
  • 2 Kategorie otwierają nazwy, kolory i rodzaje legendy. Przycisk ma administracja.
  • 3 Dodaj wpis otwiera formularz. Ten sam formularz otworzysz kliknięciem dnia w siatce.
  • 4 Grupa zawęża plan do wybranej grupy. Wszystkie grupy przywracają pełny dostępny zakres. Wpis całego klubu pozostaje widoczny także po wybraniu konkretnej grupy.
  • 5 Pokaż przełącza warstwy: Regaty i wyjazdy, Treningi, Święta i przerwy, a w widoku kadry także Podsumowanie. Wyłączona warstwa ma przekreśloną etykietę.
Wybór roku, grup i warstw rocznego planuKliknij, aby powiększyć
Wybór roku, grup i warstw rocznego planu

Legenda wyjaśnia kolory kategorii, treningi, niedziele, święta, przerwy, szkice i dzisiejszy dzień. Podsumowanie przy miesiącu podaje liczbę wpisów regat i zgrupowań oraz liczbę dni treningowych. Kilka zajęć tego samego dnia liczy się tu jako jeden dzień, więc nie porównuj tej liczby wprost z liczbą terminów w Kalendarzu. Warstwa treningów pochodzi z grafiku grup i uwzględnia przerwy. Samo dodanie regat lub zgrupowania nie odwołuje treningów.

Fragment siatki: wpisy opublikowane i szkic zgrupowaniaKliknij, aby powiększyć
Fragment siatki: wpisy opublikowane i szkic zgrupowania
  1. Kliknij dzień w siatce albo Dodaj wpis.
  2. 1 Wpisz Nazwę, np. nazwę regat.
  3. 2 Wybierz Kategorię — określa kolor i rodzaj wpisu.
  4. 3 Ustaw Od i Do. Dla jednego dnia podaj tę samą datę.
  5. 4 Uzupełnij Miejsce.
Nazwa, kategoria, daty i miejsce nowego wpisuKliknij, aby powiększyć
Nazwa, kategoria, daty i miejsce nowego wpisu

Następnie wybierz Grupy, dodaj Wyjaśnienie dla rodziców i opcjonalny Link do szczegółów. Administracja może pozostawić grupy niezaznaczone — wtedy wpis dotyczy całego klubu. Trener wybiera spośród swoich grup.

Przełącznik Widoczny dla rodziców jest domyślnie włączony. Wyłącz go, jeśli chcesz przygotować szkic widoczny tylko dla kadry. Kliknij Zapisz i poczekaj na Zapisano w planie. Koniec nie może być przed początkiem; zakres wpisu jest ograniczony do około trzech miesięcy. Gdy zapis dotyczy przyszłego roku, plan przechodzi do roku początku wpisu.

Kliknij pasek w siatce albo pozycję w Najbliższe w planie. Zobaczysz termin, miejsce, grupy, wyjaśnienie i — jeśli dodano — Szczegóły od organizatora. Kadra widzi oznaczenie szkicu. Lista najbliższych pozycji pokazuje do sześciu wpisów, które jeszcze się nie skończyły, dla wybranej grupy.

Edytuj otwiera formularz istniejącego wpisu. Usuń wymaga potwierdzenia i usuwa wpis z planu; nie służy do odwołania treningu z grafiku. Trener nie edytuje wpisów wykraczających poza jego grupy. Jeśli wpis ma aktywne zapisy na wyjazd, przed usunięciem trzeba odwołać wyjazd.

Kliknij Kategorie, aby zmienić nazwę, kolor albo rodzaj kategorii: Regaty, Zgrupowanie, Trening, Badania, Przerwa lub Inne. Rodzaj decyduje także o liczeniu regat i zgrupowań w podsumowaniu miesiąca. Zmiany dotyczą legendy wszystkich grup.

Nazwa zapisuje się po opuszczeniu pola; kolor po zmianie. Dodaj kategorię tworzy pozycję, której nazwę i kolor możesz od razu zmienić. Usunięta kategoria znika z wyboru do nowych wpisów, ale legenda zachowuje kategorię używaną we wcześniejszych wpisach.

W szczegółach trwającego lub przyszłego wpisu kliknij Treningi w tych dniach. Okno pokazuje treningi z grafiku w datach wpisu, razem z oznaczeniami odwołania, usunięcia lub przerwy. Właściciel i administrator zarządzają terminami całego klubu. Trener z uprawnieniem Treningi swoich grup zarządza terminami w zakresie swoich grup i prowadzonych zajęć.

Zaznacz terminy, które się nie odbędą, i wpisz powód odwołania. Powód widzą rodzice.

Opcja Wyślij rodzicom mail o odwołaniu wysyła osobną wiadomość za każdy odwołany trening do rodzin danej grupy. Przejrzyj zaznaczenie przed użyciem Odwołaj zaznaczone (…). Wynik podaje liczbę odwołanych terminów. Przy częściowym błędzie sprawdź pozostałe terminy.

  1. 1 Wybierz Przywróć treningi, jeśli okno otworzyło się w trybie odwoływania.
  2. 2 Zaznacz terminy ze statusem Odwołany, które mają wrócić do grafiku. Początkowo wszystkie pola wyboru są puste.
  3. 3 Kliknij Przywróć zaznaczone (…). Po odświeżeniu listy status Odwołany znika z przywróconych terminów.
Przywracanie jednego odwołanego treningu na przykładowym grafikuKliknij, aby powiększyć
Przywracanie jednego odwołanego treningu na przykładowym grafiku

Jeśli wynik podaje pominięte terminy lub błąd, sprawdź ich aktualne statusy przed ponowieniem. Po przywróceniu rodzice zobaczą trening w kalendarzu. Klubownik nie wysyła automatycznego e-maila o przywróceniu.

W szczegółach wpisu kadra ma Dodaj zapisy na wyjazd, a przy istniejących zapisach — Zapisy na wyjazd. To osobny proces od samego opublikowania wpisu. Wpis może też zostać połączony z istniejącą ofertą obozu; wtedy zapisy i płatności obsługuje oferta obozowa. Jeden wpis nie może mieć jednocześnie dwóch niezależnych zapisów.

Rodzina widzi opublikowany plan i dostępne informacje o zapisach w swoim panelu. Szkic nie jest zaproszeniem do zapisów. Obsługę ofert opisują Obozy.

Rodzic klika Otwórz zapisy w nowej wiadomości o wyjeździe albo nazwę wyjazdu w Nowe w klubie na Starcie panelu rodzica. Otwiera się okno właściwego zgrupowania, również gdy wyjazd jest zaplanowany na kolejny rok. Starsze wiadomości mogą prowadzić do całego Planu roku; wtedy wybierz wpis w planie.

U góry zapisów rodzic widzi Zapisani (…) 1 — imiona i nazwiska osób, które potwierdziły udział. Odśwież pobiera bieżącą listę. Lista rezerwowa i osoby bez odpowiedzi nie pojawiają się na tej liście. Rodzic odpowiada w imieniu swojej rodziny w kartach dzieci poniżej cennika.

Rodzic widzi potwierdzonych uczestników na początku zapisów. Dane przykładowe.Kliknij, aby powiększyć
Rodzic widzi potwierdzonych uczestników na początku zapisów. Dane przykładowe.

Kadra otwiera Zapisy na wyjazd ze szczegółów wpisu. Dla otwartych i zamkniętych zapisów okno zaczyna od zakładki Zapisy (…), z wybranym filtrem Zapisani (…). Kliknij filtr 1, aby zobaczyć Listę rezerwową, Bez odpowiedzi, Nie jadą albo Wszyscy. Pod filtrami znajduje się wybrana lista 2. Cennik nadal otworzysz w Koszty i ustawienia.

Kadra zaczyna od potwierdzonych zapisów i ma osobne filtry odpowiedzi. Dane przykładowe.Kliknij, aby powiększyć
Kadra zaczyna od potwierdzonych zapisów i ma osobne filtry odpowiedzi. Dane przykładowe.
  1. W Zapisy na wyjazd → Koszty i ustawienia znajdź Ceny wyjazdu 1. Kliknij Dodaj cenę dla każdej pozycji, np. obozu i biletu lotniczego.
  2. W każdym wierszu podaj nazwę i kwotę oraz wybierz PLN albo EUR. Nowy wiersz ma ilość 1 i rodzaj Na dziecko. W razie potrzeby zmień ilość lub rodzaj kosztu.
  3. Sprawdź kalkulator 2. Dla przykładowego obozu za 1100 EUR i biletu za 1200 PLN zobaczysz dwie osobne kwoty, 1100 EUR i 1200 PLN.
  4. W Warunkach płatności uzupełnij zaliczkę, numer konta i odbiorcę dla danej waluty. Ustaw zaliczkę na 0, jeśli klub jej nie pobiera.
  5. Kliknij Zapisz. Gdy cennik jest gotowy, kliknij Otwórz zapisy.
Jedna lista cen wyjazdu i osobne wyniki kalkulatora dla PLN i EUR. Dane przykładowe.Kliknij, aby powiększyć
Jedna lista cen wyjazdu i osobne wyniki kalkulatora dla PLN i EUR. Dane przykładowe.

Koszty wspólne i zaokrąglenie kalkulator liczy w każdej walucie osobno. Wpisowe i dopłatę klubu rozlicza w podstawowej walucie wyjazdu. Zaliczka w danej walucie może wynosić najwyżej tyle, ile najniższa cena dostępnego wariantu w tej walucie.

Rodzic widzi osobne kwoty za ten sam wyjazd. W zakładce Zapisy ewidencjonuj zaliczkę i dopłatę przy odpowiedniej walucie. Po zamknięciu zapisów wpłacona zaliczka pomniejsza dopłatę w tej samej walucie. Po otrzymaniu pierwszej odpowiedzi wyjazd rozliczany w kilku walutach ma zablokowane kwoty, waluty i warunki płatności. W trakcie zapisów możesz poprawić nazwę istniejącej pozycji.

W Zapisach na wyjazd rodzic widzi sumę w każdej walucie 1 i listę pozycji na dziecko 2. Na przykład bilet za 1200 PLN i transport za 100 PLN dają razem 1300 PLN. Cena obozu i opłata organizacyjna w EUR mają osobną sumę. Gdy cena zależy od liczby zapisanych, rodzic widzi zakres. Przy jednej kwocie widzi pojedynczą cenę. Jeśli w danej walucie kwota wynika z jednej pozycji na dziecko, a wyjazd ma jeden wariant pobytu, podczas otwartych zapisów podsumowanie pokazuje nazwę tej pozycji. W sekcji Ceny wyjazdu w polu Nazwa kosztu wpisz np. „Bilet lotniczy – cena orientacyjna” i kliknij Zapisz. Powiadomienie o otwarciu zapisów i przypomnienia pokazują również nazwy i kwoty pozycji.

Sumy w PLN i EUR oraz widoczna cena biletu. Dane przykładowe.Kliknij, aby powiększyć
Sumy w PLN i EUR oraz widoczna cena biletu. Dane przykładowe.

Jeśli oferujesz pobyt bez noclegu i wyżywienia, włącz Wariant bez noclegu i wyżywienia w zakładce Koszty i ustawienia. W nowych zapisach przełącznik jest domyślnie wyłączony.

Jeśli wyjazd ma wcześniej zapisaną osobną cenę i wszystkie pozycje są w podstawowej walucie, na liście Ceny wyjazdu zobaczysz tę cenę do wglądu. Aby usunąć ją z oferty, wybierz Usuń osobną cenę i zapisz zmiany. Jeśli pozostawisz ją w ofercie, zapisy nadal obsługują wybór jednej ceny. Przy odpowiedzi w imieniu rodziny ustaw Walutę płatności i Odpowiedź. Zapis przechowuje wybraną cenę i dane wpłaty.

Otwórz Zapisy na wyjazd i kliknij Przywróć do szkicu, jeśli wyjazd nie ma odpowiedzi ani historii rozliczeń. Po potwierdzeniu możesz ponownie edytować cennik. Aby rodziny mogły się zapisać, osobno kliknij Otwórz zapisy. Przy odwołanym wyjeździe z wpłatami możesz odnotować zwroty zaliczek w ewidencji.

Przy wpisie połączonym z obozem ceny zmieniasz w Obozy → obóz → Płatności.

Na telefonie przesuń siatkę w bok, aby zobaczyć dalsze dni miesiąca. Wybranie grupy upraszcza plan. Pusty rok ma podpowiedź dodania wpisu; u rodziny oznacza brak opublikowanego planu. Przy błędzie odczytu użyj Spróbuj ponownie. Nie traktuj starego widoku jako potwierdzenia zapisu.